Les alumnes que estudien Francés com a optativa a 4t d'ESO han escrit aquesta postal per a les amigues d'Ath (Bèlgica) que han conegut i també una per a tots nosaltres, i com no, al blog de l'escola el reproduïm (també amb la traducció que ens han facilitat elles mateixa, perquè francés no en sap tothom). Ací teniu:
Du fond du coeur, nous vous souhaitons un Joyeux Noël, dans l'espoir qu'il apporte à tous la paix et la serenité.
(Des del fons del cor, us desitgem un Bon Nadal, amb l'esperança que us aporte a tots la pau i la serenitat)
Pourquoi Noël arrive-t-il toujours quand les magasins sont bondés? Ce qui compte à Noël, ce n'est pas de décorer le sapin, c'est d'être tous réunis.
(Per què arriba Nadal sempre quan les tendes estan plenes? El que compta en Nadal no és decorar un avet, sinó estar tots reunits)
Joyeux Noël et heureuse nouvelle année 2011!
(Bon Nadal i feliç any nou 2011)
Les élèves de Français
(Els alumnes de Francés)
divendres, 24 de desembre del 2010
Anunci de Valencià
Els alumnes de 4t d'ESO han realitzat alguns anuncis per a l'assignatura de Valencià. Algunes alumnes han elaborat alguns anuncis en format vídeo, que us reproduïm tot seguit. Es tracta del treball realitzat per Maria Sandemetrio i Andrea Ruiz (1r vídeo).
Excursió a Don Bosco de Godelleta
El passat dia 9 de novembre vam anar a Godelleta, on ens esperaven en una escola anomenada Don Bosco. Allí primer esmorzàrem i després vam fer una ruta amb un llibret que ens van donar. Aquest llibret estava dividit en parades, i a cada parada ens indicaven on havíem de parar en la ruta. Aleshores parlàvem de tot allò que havíem vist al tram d’abans i completàvem la parada. Després vam entrar a l’escola i vam pujar a la sala d’audiovisuals i allí ens explicaren com es podia reciclar i també els avantatges i desavantatges de cada material (cartró, paper, vidre, plàstic...). Després anàrem a un xicotet laboratori on vam fabricar plàstic amb llet i vinagre i vam modelar una massa que ens quedà tan bé... I li posàrem un colorant blau que era natural. Per a finalitzar, un monitor ens va contar una anècdota i ací va finalitzar l’excursió.
Jaume Martínez – Núria Martínez – Paloma Vera (2n d'ESO)
La vida per un microscopi
Fa uns dies els alumnes de 4t que estudiem Biologia anàrem als laboratoris de l'Hospital Dr. Peset. Allà ens hi van ensenyar com funcionaven algunes màquines d'anàlisi de sang i orina, i com resolien alguns problemes d'anomalies genètiques en embrions.
Ens vam divertir moltíssim i vam aprendre molt. Per exemple, vam veure com funcionen els hospitals per dins. Vam veure també com es veien en els ordinadors el que es veu en els microscopis i moltes coses més. Va ser una excursió interessantíssima que jo crec que tots repetiríem si poguérem. Ens vam adonar que en un hospital tot funciona d'una manera completament diferent a com nosaltres pensàvem.
En definitiva, va ser molt divertit i interessant.
Belén Cigüela Martínez (4t d'ESO)
Ens vam divertir moltíssim i vam aprendre molt. Per exemple, vam veure com funcionen els hospitals per dins. Vam veure també com es veien en els ordinadors el que es veu en els microscopis i moltes coses més. Va ser una excursió interessantíssima que jo crec que tots repetiríem si poguérem. Ens vam adonar que en un hospital tot funciona d'una manera completament diferent a com nosaltres pensàvem.
En definitiva, va ser molt divertit i interessant.
Belén Cigüela Martínez (4t d'ESO)
La natura a la nostra mà
L'excursió que férem els alumnes de 1r d'ESO al Museu de Ciències Naturals de València fou genial, ja que vam veure moltes coses i la nostra monitora ens va explicar les coses de manera fàcil i ho vam entendre tot. A partir d'ací vam aprendre moltes coses i vam gaudir un mogolló. Una cosa que em va sorprendre va ser el Botànic, perquè hi havia moltes varietats de plantes molt estranyes. En definitiva, molt bona excursió.
Sofia Raga (1r d'ESO)
Sofia Raga (1r d'ESO)
Un Betlem infantil
Els xiquets i les xiquetes de la classe de 5 anys, amb l’ajuda dels seus pares, han realitzat un Betlem de plastilina per decorar la classe en aquestes festes. La tutora va assignar a cada família una figureta del Betlem que havien de fer durant els dies del pont de la Immaculada. I la veritat siga dita, han dut vertaderes meravelles. Després de muntar-lo cada dia canten nadales, al voltant al Betlem, amenitzades per les panderetes i la guitarra. Enhorabona a tots!
dilluns, 20 de desembre del 2010
Excursió 1r d'ESO per la nostra història
M'ha agradat molt aquesta activitat complementària perquè vam aprendre molt sobre l'evolució de l'ésser humà. Vam veure fòssils d'animals, tipus de cranis dels homínids i molts utensilis que utilitzaven per a viure i treballar en la prehistòria.
Després ens van ensenyar un forn on treballaven el metall antigament. En resum, va ser una eixida ben aprofitada per a mi, i crec que també per als meus companys.
Jorge Muñoz Moreno (1r d'ESO)
Després ens van ensenyar un forn on treballaven el metall antigament. En resum, va ser una eixida ben aprofitada per a mi, i crec que també per als meus companys.
Jorge Muñoz Moreno (1r d'ESO)
dijous, 16 de desembre del 2010
El Betlem del col·legi
Els mestres Betlemistes del Centre ja estan finalitzant el Betlem de Nadal 2010 i podreu visitar-lo hui dijous 16 a les 16.30 hores. Està ubicat en una sala al costat del laboratori en el corredor de les aules d’ESO. Agraïm l’entusiasme un any més dels mestres Betlemistes i la il·lusió que ens fan arribar a tots admirant la seua labor que després de meditar durant l’Advent ens marca l’inici de Nadal per a tota la comunitat del col·legi.
Us comuniquem que també ens afegirem al programa de Nadal Solidari mitjançant la campanya del quilo d’enguany que tots els centres educatius i la parròquia del poble organitzen en favor dels usuaris de Caritas Parroquial de Massanassa. Agraïm la vostra generositat per avançat.
La Direcció
Us comuniquem que també ens afegirem al programa de Nadal Solidari mitjançant la campanya del quilo d’enguany que tots els centres educatius i la parròquia del poble organitzen en favor dels usuaris de Caritas Parroquial de Massanassa. Agraïm la vostra generositat per avançat.
Celebracions de Nadal
Amb el final de les classes per les festes de Nadal, l'escola organitza un seguit d'activitats celebratives que tot seguit us detallem.
Dimarts 21-12-10: Concert a càrrec dels alumnes d'ESO
15,10 h a 15,30 h per als alumnes d'Infantil i primer cicle de Primària.
15,35 h a 16 h per als alumnes de segon i tercer cicle de Primària.
16 h a 16,45 per als alumnes d'ESO.
Dimecres 22-12-10: Celebracions de Nadal
9,30 h a 10,45h per a alumnes de 4t, 5é i 6é de Primària.
11,45 h a 12,45 h per a 1r, 2n i 3r de Primària.
13 h a 14 h per a tota l'ESO
15,15 h a 16,15h per als alumnes d'Infantil.
Tots esteu convidats a participar amb nosaltres en les celebracions i concerts, que farem sempre al gimnàs del col·legi. Esperem la vostra assistència i la vostra col·laboració en l'ordre i l'organització dels actes.
Bon Nadal i Feliç Any Nou.
La Direcció.
Dimarts 21-12-10: Concert a càrrec dels alumnes d'ESO
15,10 h a 15,30 h per als alumnes d'Infantil i primer cicle de Primària.
15,35 h a 16 h per als alumnes de segon i tercer cicle de Primària.
16 h a 16,45 per als alumnes d'ESO.
Dimecres 22-12-10: Celebracions de Nadal
9,30 h a 10,45h per a alumnes de 4t, 5é i 6é de Primària.
11,45 h a 12,45 h per a 1r, 2n i 3r de Primària.
13 h a 14 h per a tota l'ESO
15,15 h a 16,15h per als alumnes d'Infantil.
Tots esteu convidats a participar amb nosaltres en les celebracions i concerts, que farem sempre al gimnàs del col·legi. Esperem la vostra assistència i la vostra col·laboració en l'ordre i l'organització dels actes.
Bon Nadal i Feliç Any Nou.
La Direcció.
El Projecte Esfera
Estimades famílies:
Una vegada més ens posem en contacte amb vosaltres per a comunicar-vos que seguim avant amb el nostre projecte Esfera.
En els últims dies hem recbut informació de Rwisabi (Burundi). Com ja sabeu, en els últims anys hem aconseguit comprar un furgoneta i un magatzem perquè el pare Rogelio duga a terme una misisó d'acompanyament i millora de condicions econòmiques i socials d'una part de la població. Fa un any us comunicàvem que: “Conseguir aquest local és fonamental per a una mínima millora en l'àmbit econòmic i social d'aquesta població que subsisteix en condicions de pobresa extrema”. Actualment aquest local s'ha posat en marxa, funciona millor del que s'esperava i les millores d'aquesta població han augmentat considerablement. Però necessiten més ajuda.
En l'última informació que hem rebut ens demanen, si és possible, que els ajudem a ampliar el magatzem que compraren l'any passat amb les nostres ajudes, per això des del col·legi hem pensat que l'objectiu d'enguany del nostre PROJECTE ESFERA estiga dedicat a aquesta necessitat.
En el mes de gener, se us farà arribar una circular per a informar-vos de les segünts activitats organitzades per a recaudar fons per al Projecto Esfera.
En el DOMUND d'aquest curs 2010-2011 hem recollit 815€ entre totes les famílies del Centre. Gràcies a tots.
Equip de Pastoral
Subscriure's a:
Missatges (Atom)