dijous, 12 de desembre del 2013

Interview à Lucie

Le 29 novembre passé, les élèves de deuxième, troisième et quatrième ESO de la matière de Français avons eu une interview à Lucie Herpoel, une fille de la Belgique qui fais ses études Erasmus en Espagne. Lucie est venue visiter notre collège accompagnée de notre professeur de Français Vicent. Au débout elle nous a expliqué comment est la Belgique et la France. Puis, nous avons fait plusieurs questions qu’elle a répondues avec son sourire. C’est pour ça que nous avons aussi connu certains penchants qu'elle a, comme faire des crêpes. Et nous avons connu son chat Maurice. Il a été pour nous, les élèves de Français, une expérience qui nous a fait plaisir beaucoup. Sur tout, on a aimé le fait de pouvoir parler avec elle en français… ça a été super ! Nous espérons qu'elle revienne vite nous visiter une autre fois.
Lydia Monfort (3r d'ESO)

El passat 29 de novembre els alumnes de 2n i 3r i 4t d’ESO de l’assignatura de Francés, vam entrevistar Lucie Herpoel, una xica de Bèlgica que està fent un Erasmu a Espanya. Lucie vingué a visitar el nostre col·legi acompanyada del professor de Francés, Vicent. Al principi Lucie ens explicà un poc com és Bèlgica i França. Després li vam fer moltes preguntes que va respondre amb el seu somriure. Per això també coneguérem alguna de les seues aficions, com és preparar crêpes. També vam conèixer que té un gat que es diu Maurice. Ha estat per a nosaltres, els alumnes de Francés, una experiència que ens ha agradat molt. Sobretot, ens ha agradat el fet de poder parlar amb ella en francés. Esperem que torne prompte a visitar-nos altra vegada.
Lydia Monfort (3r d'ESO)